Le bulletin semestriel de l’Association, La Lettre, contient des informations sur l’actualité de l’AAVTP, l’avancement des projets ainsi qu’une ou deux lettres (souvent inédites) à chaque parution, transcrites et commentées, concernant la famille Pavie.
Madame Élisabeth Verry, directrice des Archives départementales de Maine-et-Loire, a décidé de conserver dans ses collections, les numéros de la Lettre des Amis de Victor et Théodore Pavie pour témoigner de « l’histoire contemporaine de la famille Pavie ». Certains numéros de La Lettre sont également conservés dans les fonds patrimoniaux de la Bibliothèque municipale d’Angers, grâce à M. Marc-Édouard Gautier.
2023
- N°22 : deux courts billets, auparavant inédits, de Victor Hugo à Victor Pavie qui montrent leurs relations persistantes.
- N°21 : une lettre de Georges Rodenbach qui constituait la préface au recueil de poésie Stances d’hier de Joseph Chasle Pavie (1897) et dans laquelle il est question du talent de poète de Victor Pavie transmis à son petit-fils.
2022
- N°20 : une lettre de David d’Angers à Victor Pavie du 1er mai 1825, dans laquelle le sculpteur encourage Victor, devenu son protégé depuis l’année précédente et son inscription au Lycée Charlemagne à Paris, par rapport à son talent poétique.
(parue dans David d’Angers et ses relations littéraires : correspondance du maître avec Victor Hugo, Lamartine, Châteaubriand, de Vigny, Lamennais, Balzac, Charlet,… etc. / publiée par M. Henry Jouin, Paris, 1890, p. 13.)
- N°19 : une lettre (inédite) de Victor Pavie à David d’Angers où l’on voit à quel point Pavie se dévouait pour son ami et mentor en suivant ses commandes à Angers notamment. (Lettre tirée de l’édition critique de J. de Caso et J. L. Marais Victor Pavie – Lettres à David (d’Angers) 1825-1854, H. Champion, Paris, 2021).
2021
- N°18 : deux lettres (inédites jusqu’en 2018) de novembre 1847 et janvier 1848, de Léopold-Armand Hugo, le neveu de Victor Hugo, fils de son frère aîné Abel et de Julie, qui témoignent à nouveau des liens intimes et amicaux entre les Pavie et les Hugo.
- N°17 : une lettre (inédite jusqu’en 2018) du 24 août 1827, de Louis Pavie à Victor Hugo (la 5ème, qui montre une certaine familiarité naissante)
2020
- N°16 : une lettre inédite du 18 mars 1830, de Théodore Pavie, de Natchitoches, à Victor Pavie alors étudiant à Paris.
- N° 15 : une lettre inédite de Victor Pavie et la réponse de Victor Hugo, datées toutes deux d’avril 1832, évoquant la pandémie de choléra qui sévissait alors et qui faillit ôter la vie du plus âgé des fils Hugo.
2019
- N°14 : une deuxième lettre de Julie Hugo datée du 29 juin 1847.
- N°13 : une lettre peu connue de Victor Hugo à Louis Pavie au tout début de leur relation (1827).
2018
- N°12 : une lettre de Julie Hugo, la femme d’Abel Hugo, le frère aîné de Victor Hugo dans laquelle elle vante les mérites de leur fils étudiant, Léopold Armand, qu’elle souhaite lui faire connaître (date vraisemblale : 1845 ou 1846).
- N°11 : deux lettres dont une inédite : Victor Pavie à Victor Hugo et Victor Hugo à Victor Pavie (au moment de l’exil du poète parisien).
2017
- N°10 : deux lettres inédites d’Eusèbe Pavie à un inconnu en 1887 (sur l’édition de Gaspard de la Nuit).
- N° 9 : deux lettres, dont une inédite, d’Adèle Hugo à Victor Pavie en 1834 et 1835 (avant et après les tourments amoureux du jeune homme).
2016
- N° 8 : deux lettres inédites d’Adèle Hugo à Victor Pavie (en 1849 et 1852, juste avant l’exil de Victor Hugo).
- N° 7 : deux lettres inédites d’Adèle Hugo et Louise Pavie qui correspondaient en 1835.
2015
- N° 6 : ces mêmes lettres ont été reprises dans leur transcription intégrale.
- N° 5 : deux extraits de lettres, conservées à la Bibliothèque municipale d’Angers (dation Steuer, n°s 152 et 153) de Louise Pavie à son mari, Victor, alors en voyage en Italie, et datées du 16 et du 25 juin 1844, témoignant de sa difficulté d’être restée en Anjou.
2014
- N° 4 : la lettre de Victor Pavie à son père du 28 août 1829, de Weimar.
- N° 3 : deux lettres de Victor Hugo à Victor Pavie (du 30 octobre 1828 et du 21 avril 1833).
2013
- N°2 : deux lettres de Victor Hugo à Victor Pavie (11 décembre 1827 et 4 août 1830).
- N° 1 : deux lettres, une de Victor Hugo à Louis Pavie (17 avril 1827) et une de Victor Hugo à Victor Pavie (27 juin 1828).